Ärger im Doppelpack
Video
Ärger im Doppelpack
Normans Cousin Derek kommt zu Besuch und Dilys ist ganz außer sich vor Freude. Der Junge ist genau so, wie sie sich ihren Sohn immer gewünscht hat: Ordentlich, artig und absolut langweilig. Um ihn loszuwerden, schickt ihn Norman unter einem Vorwand mit einer falschen Karte in die Berge. Doch bald vermisst er nicht nur den neuen Spielpartner, auch sein Gewissen plagt ihn. Ist Derek etwas passiert? Da kann nur Feuerwehrmann Sam helfen.
VideoHauptseemann Steele
Charlie ist bei einer Übung für Reserve-Feuerwehrmänner und kann deshalb nicht rechtzeitig raus zum Fischen fahren. Steele bietet seine Hilfe an.
VideoDie Gokart-Challenge
Beim Gokart-Fahren will Peter seine Schnelligkeit beweisen. Doch er baut einen Unfall und setzt den ganzen Wald in Flammen.
VideoÄrger im Doppelpack
Normans Cousin Derek kommt zu Besuch und Dilys ist ganz außer sich vor Freude. Der Junge ist genau so, wie sie sich ihren Sohn immer gewünscht hat.
VideoDer Aufrechte Oktopus
Mandy will sich das Yoga-Abzeichen verdienen, doch sie wird überall gestört. Als Buddler ihrem Yoga-Ball nachjagt, stürzen beide auf einen Felsvorsprung.
VideoElvis' großer Auftritt
Elvis soll ein Lied in einer Fernsehshow singen. In seiner Fantasie sieht er sich bereits als neuen Superstar. Doch dann gerät er ins grübeln.
VideoDas Back-Debakel
Mike drückt sich davor, den Backofen zu reinigen. Dadurch geraten die Back-Abzeichen der Pontypandy-Pfadfinder in Gefahr.
VideoChaos beim Autowaschen
Die Kinder wollen heute Autos waschen, um sich Geld fürs Kino zu verdienen. Sie geraten in Streit und merken nicht, das Sarah im Auto davonrollt.
VideoDas doppelte Feuerwerk
Joe plant sein eigenes großen Feuerwerk. Er will eine neu entwickelte Maschine ausprobieren. Schon bald stehen Wald und die Garage in Flammen.
VideoDer Abenteuer-Ausflug
Die Pontypandy-Pfadfinder wollen gerade zu ihrem Abenteuer-Tag aufbrechen, als ein Notruf eintrifft. Sam muss die Pfadfinder alleine lassen.
VideoWer fliegt FireSwift?
Krystyna macht mit Frau Chen und den Kindern eine Führung über den Flugplatz. Ungeschickterweise startet Frau Chen versehentlich FireSwift.
VideoPrinz in Gefahr
Norman und Hannah dürfen auf Lizzies Hof die Tiere versorgen. Doch Prinz geht durch und bleibt am Strand im Watt stecken, während die Flut einsetzt.
VideoDie Piraten von Pontypandy
Die Kinder spielen Piraten und James und Norman fahren aufs Meer hinaus. Dabei treiben sie von der Küste ab. Wird es Sam gelingen, die Jungs zu retten?
Darum geht es...
An der britischen Küste von Wales, zwischen malerischen Klippen und bewaldeten Hügeln, liegt das kleine Hafenstädtchen Pontypandy. Hier leben Feuerwehrmann Sam und seine Freunde. Gemeinsam mit Hauptfeuerwehrmann Steele, seiner Kollegin Penny und dem Rock'n'Roll begeisterten Cridlington hilft Sam den Bewohnern Tag für Tag aus brenzligen Situationen.
