Der Spaß-Spurt
Video
Der Spaß-Spurt
Der Pontypandy-Spaß-Spurt steht an, ein Querfeldein-Rennen, bei dem alle mitmachen können. Mike ist für die Verstärkeranlage verantwortlich, über die Ellies Kommentare zum Geschehen übertragen werden sollen. Doch wie immer hat sich bei Mike ein kleiner Fehler eingeschlichen. Ohrenbetäubende Rückkopplungen versetzen das Pferd Prinz in Panik. Es geht durch und droht in die rennende Menge hinein zu galoppieren.
Das supergruselige Frostmonster
Norman will einen supergruseligen Monsterfilm in den verschneiten Bergen drehen. Aber Mandy und Sarah finden seine Einfälle überhaupt nicht gruselig.
Auf dünnem Eis
Sarah, James und Norman wollen Schlittschuh laufen. Dabei achten sie nicht darauf, ob das Eis auf dem See wirklich schon dick genug ist.
Die Waldschlaf-Challenge
Moose veranstaltet eine Waldschlaf-Challenge. Doch die droht zu scheitern, als ein brennender Marshmallow einen Waldbrand auslöst.
Norman und das Snowboard
Norman und Derek wollen unbedingt mit einem Snowboard fahren. Da sie aber keines besitzen, funktionieren sie kurzerhand Dilys Bügelbrett als Ersatz um.
Polizistin Sarah
Gareth und der Hund Buddler sind verschwunden. Ein einfacher Übungstag entwickelt sich für die Jungen Retter zu einer ernsten Angelegenheit.
Absturz an den Klippen
Tom gerät auf Pontypandy Eiland in Gefahr, als er den Pfadfindern bei der Vogel-Beobachtung helfen will. Wer fliegt den Hubschrauber, um Tom zu retten?
Frostige Zeiten in Pontypandy
Es ist Winter in Pontypandy. Norman und Dilys wollen mit dem Bus in die Stadt fahren, doch der Weg erweist sich als sehr beschwerlich.
Sam und der Eisbär
In Pontypandy wird ein Foto-Wettbewerb ausgerufen. Der Gewinner ist derjenige, der das schönste Foto von Pontypandy im Schnee einreicht.
Der Super-Roller
Endlich hat das Kabeljau Café einen Lieferservice. Doch Mandys Übermut und ihr neuer Super-Roller sorgen für Chaos.
Ein Schal für den Schneemann
Norman und Mandy bauen einen Schneemann. Und weil dieser besonders schön aussehen soll, stibitzt Norman heimlich Dilys Lieblingsschal.
Norman und die Mond-Menschen
Joe und Hannah wollen herausfinden, wie weit der Mond von der Erde entfernt ist. Doch Normans Angst vor Mond-Menschen löst ein Feuer in Joes Garage aus.
Brand am Bienen-Hotel
Die Gestaltung von Bienen-Hotels weckt James' und Mandys Kampfgeist. Durch einen Unfall entsteht ein Lauffeuer, was sich auszubreiten droht.
Darum geht es...
An der britischen Küste von Wales, zwischen malerischen Klippen und bewaldeten Hügeln, liegt das kleine Hafenstädtchen Pontypandy. Hier leben Feuerwehrmann Sam und seine Freunde. Gemeinsam mit Hauptfeuerwehrmann Steele, seiner Kollegin Penny und dem Rock'n'Roll begeisterten Cridlington hilft Sam den Bewohnern Tag für Tag aus brenzligen Situationen.